neck and neck race

Currently they are neck and neck in the race.

目前它们在这场比赛中不分上下。

Russia and the United States are neck and neck in the race to send a manned spacecraft to Mars.

苏联和美国在发射载人宇宙飞船去火星的研制方面，可以说是并驾齐驱，不相上下。

And, yes, this news also means that Motorola is also now in a neck and neck race with ZTE, for what it's worth.

对了还有这个消息也意味着，摩托罗拉也正处在瓶颈期，与中兴通讯的比赛将非常值得关注。

The two candidates were neck and neck in the presidential race.

这两位总统候选人旗鼓相当。

Huawei and Ericsson are neck and neck in the race to become the telecoms equipment industry's biggest group by revenue.

在电信设备业营收最高集团的竞争方面，华为和爱立信可谓并驾齐驱。

B . The race is neck and neck.

这次竞选相当接近.

It was a neck and neck horse race right down to the wire.

这次跑马赛从头到尾都胜败难分.